Datenschutzerklärung

Stand: 23. August 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch und bei der Nutzung unseres Online-Shops verarbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Online-Shop ist:
Artur Bodenstein

Pater-Abelstraße 8

3400 Klosterneuburg

Österreich
E-Mail: studio@arturbodenstein.com

Telefon: +43 699 1900 8974

UID-Nr.: ATU59838108

2. Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?
Je nach Nutzung unserer Website und unseres Online-Shops können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Vor- und Nachname
  • Rechnungs- und Lieferadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern angegeben
  • Bestell- und Produktdaten
  • Zahlungs- und Transaktionsinformationen
  • Informationen über Rücksendungen und Rücktritte
  • IP-Adresse
  • technische Daten des verwendeten Geräts
  • Browsertyp und Browserversion
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Informationen über die Nutzung unserer Website
  • Kommunikationsinhalte, wenn Sie uns kontaktieren.

Wir verarbeiten grundsätzlich nur jene personenbezogenen Daten, die für die jeweiligen Zwecke erforderlich sind.

3. Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver bzw. den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet.
Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, verwendeter Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls technische Protokolldaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur:

  • technischen Bereitstellung der Website,
  • Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität,
  • Erkennung und Abwehr von Angriffen,
  • Fehleranalyse undSicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebs.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.

Die konkrete Speicherdauer dieser technischen Serverdaten richtet sich nach den Einstellungen und Vorgaben unseres Hosting-Anbieters sowie den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

4. Bestellung und Kundenkonto
Wenn Sie über unseren Online-Shop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Abwicklung und Erfüllung des Kaufvertrages.
Dazu gehören insbesondere:
Name
Rechnungsadresse
Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern erforderlich oder angegeben
bestellte Produkte
Bestellnummer
Bestelldatum
Rechnungs- und Zahlungsinformationen
Informationen über Lieferung, Rücksendung oder Rücktritt.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Darüber hinaus verarbeiten wir Bestell- und Rechnungsdaten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere steuerlicher und buchhalterischer Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

5. WooCommerce
Unser Online-Shop verwendet WooCommerce, eine E-Commerce-Software für WordPress.
WooCommerce unterstützt unter anderem die Verwaltung von Warenkorb, Bestellungen, Kundendaten, Rechnungs- und Lieferadressen, Produktdaten und Bestellstatus.
Die im Rahmen einer Bestellung eingegebenen Daten werden auf unserem bzw. dem von uns beauftragten Server verarbeitet und gespeichert, soweit dies für die Durchführung der Bestellung und die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
WooCommerce verwendet technisch erforderliche Cookies bzw. ähnliche Technologien, um unter anderem Warenkorb- und Sitzungsfunktionen des Online-Shops zu ermöglichen. Diese technisch notwendigen Funktionen sind für den Betrieb des Shops erforderlich. WooCommerce dokumentiert insbesondere die Verwendung von Cookies für Warenkorb, Sitzung und Checkout.

6. Zahlungsabwicklung über Stripe
Für die Abwicklung von Zahlungen verwenden wir Stripe.
Je nach gewählter Zahlungsmethode können für die Zahlungsabwicklung personenbezogene Daten an Stripe übermittelt werden. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferadresse, Transaktionsdaten, Bestellbetrag und Informationen zur gewählten Zahlungsmethode gehören.
Stripe verarbeitet personenbezogene Daten unter anderem zur Durchführung und Absicherung von Zahlungsvorgängen, zur Betrugsprävention, zur Authentifizierung von Zahlungen und zur Bearbeitung von Rückerstattungen und Zahlungsstreitigkeiten.
Stripe kann dabei als Auftragsverarbeiter bzw. je nach konkreter Verarbeitung auch als eigener Verantwortlicher tätig werden. Die konkrete datenschutzrechtliche Rolle hängt von der jeweiligen Stripe-Leistung und dem konkreten Verarbeitungsvorgang ab.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Stripe finden Sie in der:
Stripe Datenschutzerklärung
Stripe weist für den Europäischen Wirtschaftsraum insbesondere auf seine europäischen verantwortlichen Gesellschaften und auf die für internationale Datenübermittlungen eingesetzten Datenschutzmechanismen hin.

7. Zahlungsabwicklung über PayPal
Für die Abwicklung von Zahlungen bieten wir PayPal an.
Wenn Sie PayPal als Zahlungsmethode auswählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt.
Dies kann insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferadresse, Transaktionsdaten sowie Informationen zur Bestellung und Zahlung umfassen.
PayPal verarbeitet personenbezogene Daten unter anderem zur Durchführung von Zahlungen, zur Betrugsprävention, zur Klärung von Streitfällen und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
PayPal stellt für Nutzerinnen und Nutzer in Österreich eigene Datenschutzinformationen zur Verfügung.
Weitere Informationen finden Sie in der:
PayPal-Datenschutzerklärung und den Datenschutzinformationen

8. Versand und Österreichische Post
Zur Durchführung und Zustellung Ihrer Bestellung übermitteln wir die für die Lieferung erforderlichen Daten an den von uns beauftragten Versanddienstleister.
Für den Versand verwenden wir die Österreichische Post.
An den Versanddienstleister können insbesondere folgende Daten übermittelt werden:
Name
Lieferadresse
gegebenenfalls Telefonnummer
gegebenenfalls E-Mail-Adresse
Versand- und Sendungsdaten.
Die Übermittlung erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit der Versanddienstleister personenbezogene Daten für eigene Zwecke verarbeitet, gelten ergänzend dessen eigene Datenschutzbestimmungen.

9. Rechnungen und Buchhaltung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die für die Erstellung von Rechnungen sowie für die ordnungsgemäße Buchhaltung und steuerliche Dokumentation erforderlich sind.
Dazu können insbesondere Name, Adresse, Rechnungsdaten, Bestelldaten, Zahlungsdaten und Umsatzdaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

10. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über eine andere von uns angebotene Kontaktmöglichkeit kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom Inhalt der Anfrage:
zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO oder
aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Kundenanfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

11. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare technische Verfahren.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können.
Wir unterscheiden grundsätzlich zwischen:
Technisch erforderlichen Cookies
Technisch erforderliche Cookies sind notwendig, damit der Online-Shop funktioniert.
Sie ermöglichen insbesondere:
die Verwaltung des Warenkorbs,
die Durchführung des Bestellvorgangs,
die Speicherung von Sitzungsinformationen,
die sichere Abwicklung des Checkouts und
grundlegende Funktionen des Online-Shops.
Für diese technisch notwendigen Funktionen ist grundsätzlich keine Einwilligung erforderlich, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen für den Einsatz technisch notwendiger Cookies erfüllt sind.
WooCommerce verwendet unter anderem Cookies bzw. Session-Technologien für Warenkorb- und Checkout-Funktionen.

Nicht notwendige Cookies
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Datenschutzerklärung werden auf dieser Website nach unserem derzeitigen Kenntnisstand keine zusätzlichen Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste eingesetzt, sofern solche Dienste nicht durch das verwendete Theme, den Hosting-Anbieter oder andere eingebundene Dienste geladen werden.
Sollten zukünftig nicht technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und – soweit erforderlich – vor deren Einsatz eine Einwilligung eingeholt.

12. Eingesetzte WordPress- und WooCommerce-Erweiterungen
Für den Betrieb unseres Online-Shops verwenden wir unter anderem folgende WordPress- bzw. WooCommerce-Erweiterungen:
WooCommerce
WooCommerce Stripe Gateway
WebToffee EU Order Withdrawal Button for WooCommerce
PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce
Admin and Site Enhancements (ASE)
Code Snippets
Enable All Font Uploads
Force Regenerate Thumbnails
No Category Base (WPML)
Shortcoder
UpdraftPlus – Backup/Restore
Yoast Duplicate Post.
Die genannten Erweiterungen werden grundsätzlich zur technischen Bereitstellung, Verwaltung, Gestaltung, Sicherung oder Erweiterung des Online-Shops eingesetzt.
Eine Erweiterung verarbeitet personenbezogene Daten nur insoweit, als dies aufgrund ihrer konkreten Funktion erforderlich ist.
Insbesondere können Erweiterungen, die Bestellungen, Rechnungen, Zahlungen, Rücktritte oder technische Funktionen des Shops verwalten, auf die dafür erforderlichen Daten zugreifen.

13. Datensicherung
Zur Sicherung unserer Website und zur Wiederherstellung im Fall technischer Probleme verwenden wir UpdraftPlus.
Im Rahmen von Sicherungskopien können auch personenbezogene Daten gespeichert werden, die auf unserer Website bzw. in unserer WordPress-/WooCommerce-Datenbank vorhanden sind.
Die Sicherungen werden ausschließlich zu Zwecken der Datensicherung, Wiederherstellung und Betriebssicherheit verwendet.
Die konkrete Speicherung und gegebenenfalls externe Speicherung von Sicherungskopien hängt von der Konfiguration von UpdraftPlus und den von uns aktivierten Speicherzielen ab.

Wichtig: Dieser Abschnitt muss vor Veröffentlichung an die tatsächlich konfigurierte Backup-Methode angepasst werden. Wenn die Backups beispielsweise bei Google Drive, Dropbox, Amazon S3 oder einem anderen externen Anbieter gespeichert werden, muss dieser Anbieter hier ausdrücklich genannt werden.

14. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten;
Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten;
Recht auf Löschung personenbezogener Daten;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
Recht auf Datenübertragbarkeit;
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen;
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf aufgrund einer Einwilligung erfolgt ist, bleibt vom Widerruf unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:
Artur Bodenstein
Pater-Abelstraße 8
3400 Klosterneuburg
Österreich
E-Mail: studio@arturbodenstein.com
Telefon: +43 699 1900 8974

15. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

In Österreich ist dies:
Österreichische Datenschutzbehörde

Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: Österreichische Datenschutzbehörde

16. Empfänger personenbezogener Daten
Je nach Art der Nutzung unseres Online-Shops können personenbezogene Daten insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
Hosting- und IT-Dienstleister
WooCommerce-/WordPress-Dienstleister, soweit technisch erforderlich
Zahlungsdienstleister, insbesondere Stripe und PayPal
Versanddienstleister, insbesondere Österreichische Post
Steuerberater und Buchhaltungsdienstleister, soweit beauftragt
IT- und Wartungsdienstleister, soweit beauftragt
Behörden und Gerichte, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn hierfür eine entsprechende rechtliche Grundlage besteht.

17. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, insbesondere nach Unternehmens-, Steuer- und Abgabenrecht.
Nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine andere gesetzliche Grundlage oder ein berechtigtes Interesse an einer weiteren Speicherung besteht.

18. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.
Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den bestehenden Risiken fortlaufend angepasst.

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Vorgaben, technische Gegebenheiten oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.